In this work, four different active encapsulation methods, microfluidic (MF), sonication (SC), freeze–thawing (FT), and electroporation (EP), were investigated to load a model protein (bovine serum albumin—BSA) into neutral liposomes made from 1,2-distearoyl-sn-glycero-3-phosphocholine (DSPC):cholesterol (Chol) and charged liposomes made from DSPC:Chol:Dioleoyl-3-trimethylammonium propane (DOTAP), DSPC:Chol:1,2-dioleoyl-sn-glycero-3-phospho-L-serine (DOPS), and DSPC:Chol:phosphatidylethanolamine (PE). The aim was to increase the protein encapsulation efficiency (EE%) by keeping the liposome size below 200 nm and the PDI value below 0.7, which warrants a nearly monodisperse preparation. Electroporation (100 V) yielded the best results in terms of EE%, with a dramatic increase in liposome size (>600 nm). The FT active-loading method, either applied to neutral or charged liposomes, allowed for obtaining suitable EE%, keeping the liposome size range below 200 nm with a suitable PDI index. Cationic liposomes (DSPC:Chol:DOTAP) loaded with the FT active method showed the best results in terms of EE% (7.2 ± 0.8%) and size (131.2 ± 11.4 nm, 0.140 PDI). In vitro release of BSA from AM neutral and charged liposomes resulted slower compared to PM liposomes and was affected by incubation temperature (37 °C, 4 °C). The empty charged liposomes tested for cell viability on Human Normal Dermal Fibroblast (HNDF) confirmed their cytocompatibility also at high concentrations (1010 particles/mL) and cellular uptake at 4 °C and 37 °C. It can be concluded that even if both microfluidic passive and active methods are more easily transferable to an industrial scale, the FT active-loading method turned out to be the best in terms of BSA encapsulation efficiencies, keeping liposome size below 200 nm.